O Bem existe e confia em nós
Ontem, vi uma referência a este extraordinário discurso de Sam (Samwise Gangee) e minutos depois li a questão que D Nuno Brás se/nos coloca.
Vale a pena traduzir o essencial do diálogo (fica o pensamento do dia):
Sam: "As personagens dessas histórias…tinham uma série de hipóteses de voltar para trás, mas não o faziam. Eles continuavam…porque estavam agarrados a uma coisa."
Frodo: "A que é que nos podemos agarrar, Sam?"
Sam: "A que existe algum bem e muito de bom neste mundo, Senhor Frodo. E que vale a pena lutar por isso."
Sam: "A que existe algum bem e muito de bom neste mundo, Senhor Frodo. E que vale a pena lutar por isso."
Diálogo entre Frodo e Sam em "As duas torres" de J.R.R. Tolkien
Porque é que vale a pena?
Porque o Bem confia em nós
Comentários